Aw: Natalies neue Rollen/WTHI war scheisse


[ Das Message Board von NataliePortman.de ]


Geschrieben von Harry am 02. März 2001 21:35:22:

Als Antwort auf: Natalies neue Rollen/WTHI war scheisse geschrieben von Entyl 'Zha am 02. März 2001 17:05:07:

Nur kurzer Kommentar zu den Zitaten:

>"Thank you God for the breakfast everyday and vorgife us for the sexual act, >that we had on this Table, in the morning" (mögl. nicht fehlerfrei)

Ist halt einfach ein Joke, so zwischendurch, zweimal (zweimal?)
"...that we committed this morning on this (very table)..."

>"Its the quiet ones, that change the universe" (Zitat aus Babylon 5)

Kenn ich ned!

>"Einen grossen Krieger, nein... Kriege machen nicht gross!" (Star Wars)

Hmmm, nicht ganz korrekt!
So im Original: "Ahhh! A great warrior. Wars not make one great."
deutsch: "Ahhh! Einen großen Krieger... oah, groß machen Kriege niemanden!"

Noch zur Info: Ich heute gekauft SE!
Und noch ne Info, nach neuer Rechtschreibung: "scheiße" (is recht so, Rob *g*)

OK, bin einverstanden, stimme dir zu, Rob, semper fi!!
~Harry





Antworten:


[ Das Message Board von NataliePortman.de ]